淘汰英文

经常听到PK这个词。我知道大致意思是淘汰，但它的原意或者英文写作是什么？

PkPK其实是kick的缩写，起源于格斗游戏，直译为Push and Kick，意为拳头(直拳)，即拳打脚踢，引申为格斗和格斗。这两个词来源于体育术语，但这两个词是在20世纪90年代初结合起来缩写成PK的。最早的PK出现在原二维格斗游戏中。比如1987年的《》就是街头霸王。然而，在那个时候，诀窍是一个摇杆按钮，如 A，按钮是用来命名的。所以虽然有PK，但只是写出来的，并没有合并成PK。又过了五年，硬件技术发展到16位，游戏质量有了突破。同时，所有

PkPK其实是kick的缩写，起源于格斗游戏，直译为Push and Kick，意为拳头(直拳)，即拳打脚踢，引申为格斗和格斗。这两个词来源于体育术语，但这两个词是在20世纪90年代初结合起来缩写成PK的。最早的PK出现在原二维格斗游戏中。比如1987年的《》就是街头霸王。然而，在那个时候，诀窍是一个摇杆按钮，如 A，按钮是用来命名的。所以虽然有PK，但只是写出来的，并没有合并成PK。

又过了五年，硬件技术发展到16位数，游戏质量有了突破。与此同时，在时间，的这一时期之后，最早的运动员接受了训练。特别是1993年世嘉推出第一款立体格斗《VIRTUAFIGHTER》后，PK作为一个完整的移动指令和一个新的动词开始流行起来。同时，国内第一家电子游戏杂志《电子游戏软件》的前身《GAME集中营》也成立于1993年。游戏文化和这个“PK”真的在国内传播。从1993年到1998年，互联网还没到下一代就联网的时候，TVgame才是王道！还有人说PK来自MUD或者NETgame的PlayerKill，足球的penaltykick，甚至更无聊的PASSORKEEP等等。(我要吐血了)。

从年龄上来说，MUD起步和流行的时间比TVgame要晚得多，最早可能在95-96年，那时候PK已经是国内硬核战士的流行语了。至于能涉及到playerkill的NETgame，那就更晚了，大概是1999年以后，你听说过“恶意PK”这个词，正是因为PK的意思不是“杀玩家”，而是“打架”，已经是“杀人”了。别提足球运动员了。更何况penaltykick已经几十年没有演变成PK了。

其他人懒得解释。当然，很多人最初理解和接受的PK的解读可能真的是PlayerKill或者penaltykick，但是PK以pungkick的意思流行起来，还是要追溯到开始的时候。你可以从一个人对PK的解读来判断他的“出身”和“玩龄”。电视游戏玩家或游戏玩家或游戏玩家或粉丝认为PK来自暗黑破坏神、UO或MUD。看看这个事实：1994年开始的台湾省超级星期天(小燕子和庾澄庆主持的那个)应该会被很多人看到。有一个叫焦亮公开赛(黄子佼和阿良)的单位，以两个人对抗的形式玩游戏，节目数量很大

(也有比较早的资料，但是那些节目不为大陆观众所知。)至少在1994年，PK作为战斗的代名词在华语世界流行起来，而UO和暗黑破坏神在当时的开发者心目中只是源代码。告诉PIGKING猪王的意思。

1。PK有两个“起源”:一个是网游玩家互相对战，来源于英文PlayersKilling的缩写；另一个“起源”是指足球中的penaltykick，是点球的缩写，意思是单挑，只有一个人能赢。

虽然PK这个词在短时间内已经跳出了游戏和足球的范畴，但是很多时尚事件都诠释了PK的概念。如火如荼的“超级女声”把PK精神注入了成千上万人的心中，《超级女声终极PK》专辑热卖就是明证。PK特点：1。PK显示个人的优劣，并对其进行评判；2.PK反对传统的大牌沙龙，能“人尽其才”，优秀就会脱颖而出；3.PK真实、直观、清晰，是外界认识个人的绝佳方式。从经济角度看，PK符合新的消费理念，凸显卖点。

2。PK这个词从MUD时代开始就广为流传。玩网游的人不知道PK是什么意思，真是不可思议。PK是PlayersKilling的缩写，指的是玩家之间的较量，以生命终结(在游戏中)为直接目的的对抗。

国内外网游玩家普遍达成了中国玩家喜欢PK的共识，这可能与中国悠久的历史背景有关。诸侯割据、战火纷飞时代诞生的英雄故事，总能永远流传下去，留给后人无尽的回味。网络游戏正好可以为英雄的崛起提供一个类似的环境，让那些平时的玩家享受英雄或者枭雄的瘾。

又名【playerkiller】，当然，网游PK玩家的心态也是多样的。有些玩家把游戏和现实生活区区分得非常清楚。游戏里是角色扮演，要么扮演英雄消灾扬善，要么遇佛杀佛，杀仙扮真魔鬼；其他玩家似乎就没那么洒脱了，把游戏和现实中的爱恨情仇混在一起，PK为了一套好装备，PK为了在游戏中拥有至高无上的力量，甚至杀一个女生ID为了嫉妒，还有很多；还有一种玩家是无辜的，被杀了总是还手。正当防卫砍玩家的人叫PPK。

但是，也有人打着PPK的旗号杀害无辜。这些玩家在网游中被PK和PPK亲切地称为人渣。3。我第一次听到伊妹儿的

“伊妹儿”刚使唤顺手了，人家又QQ了，又MSN了。看现在的娱乐新闻、跟新一代酷男魔女交谈，深感自己的落伍和白痴，有太多的洋文简称让我发瞢，不随身揣本外文辞典心里还真不踏实，其实真带本词典照样也是白搭，因为那些话大多已经简缩或“洋为中用”了，比如惊叹是“哇噻”、追星族是“粉丝”“盒饭”，即使把编词典的逼死，恐怕也来不及收进去。

本意PK一词最正宗的渊源是来自10多年前的文字网络游戏MUD，MUD游戏以其开放性和互动性赢得了广大玩家的青睐，并因其文字的特点，给人了一个遐想的空间，在MUD的世界里，每个玩家眼里的世界都是不一样的，因为每个人对文字的理解都有不同；当时参与的玩家大多和睦相处，在虚拟的世界中忠实地扮演着自己的角色。

在这种祥和的游戏世界中，难免会出现对和平世界的氛围不满足的玩家，因为在这些玩家的眼中，游戏世界和现实世界一样是残酷的，他们追求杀戮的快感，当在一个网络世界中到达了最高境界的时候，游戏本身所提供的NPC（网络游戏中的机器人）不能对他们造成威胁，不能让他们有过关斩将的成就感的时候，高手们就有了三种选择，一个是重新从头开始，体验不同的角色，另一个选择就是当PK（玩家杀手PLAYERKILLING），还有一个选择是当PKK，也就是专门猎杀玩家杀手的角色。

在早期的MUD世界中，PK是被禁止或不提倡的，这是因为在那个年代，一个MUD游戏同时在线的玩家本身就不会特别多，当有一个级别很高的PK出现时，很多级别低的和平玩家会选择下线，对整个游戏的平衡很不好，所以当时的巫师（WIZ）或天神（ADMIN）就订制了禁止PK的规矩。

（巫师相当于现在的GM，天神相当于现在游戏公司的老总吧，不过以前的MUD游戏不是赢利性的，所以，职位越高，负担越重。最轻松的是APP，见习巫师和小仙女，呵呵）事情是有两面性的，当禁止PK的时候，高手们的选择就是离开，于是呢，后来，天神就把不能PK的规矩改了，成了不提倡PK，而且对新人（刚进入游戏的角色）进行适当的保护及对玩家杀手适当的惩罚。

再后来呢，游戏世界也和现实世界一样，很多从小被玩家杀手不断追杀的小玩家毕生的目标就是要报仇雪恨，并立志不要让PK分子成大气候，于是苦婆婆，PKK出现了，这基本上算是游戏中的大虾级别的人物了，可以和众多杀手抗衡，也许靠智慧，也许靠能力，总之，只要有PPK的出现，所有理智的PK们就闻风丧胆，逃之夭夭了。

世界又清静了。。。。这个词流行起来的原因大上口（劈！劈！！劈！！劈K！！！多过瘾），而且众多玩家在玩MUD的时候，看到“本MUD禁止/不提倡PK”的时候，就已经以为这是一个动词了，于是就有了，“我把你PK了”，“我今天被PK了多少多少次”等等这些词汇；还有一个原因就说了这么多，就是想说清楚其实而不是动词，现在众多媒体杂志的编辑主持乱用词，简直是太没水准了。

呵呵，其实我也好不以上答案素材来自遥远的《东方故事II之英雄传说6262站》在此感谢曾经参与本MUD的众多玩家及为MUD做出巨大贡献的众多玩家及不计辛劳的WIZ、ADMIN等等老朋PK(PlayerKilling)，“玩家杀手”，这一词最早出于著名网络游戏《UO》（国内译为“网络创世纪”），意为玩家杀手，后来逐渐由为动词，指代在游戏中玩家间的互相砍杀和竞技；近两年来随着中国的网络游戏市场的兴起该词条被引入到中国，多被滥用。

衍生解释我们知道，术语是某一专门领域或学科中所使用的专门用语，语义上有严格的限定，要求精确和明晰，因而具有单一性的特点，适用范围因受领域或学科的限制往有局限性。但是由于表达的需要，我们经常将它们掷用于非专业语境，那么它们的语义就会发生变异，从而出现专外的新和新用法得到社会大众的认可，那么此时专业词语就扩大了原有的使用范围，形成新义项。

“PK”作为一个网络游戏的，开始一直“默默无闻”，经过《超级女声》强有力的“宣传”和“激活”，迅速突破其专业语境的限制，广泛运于非专业语境，在这个引申式泛化过程中，“PK”直接衍生出各种新意义，具体说来主要有以下几种含义：(1)对决、对打、对抗、单挑。

例如：(8)这场PK，胜数将由懂得自我营销善于自我策划的一方取得，因为在PK台上，同样的姿色，人们总是被歌声更嘹亮的所吸引。(《生活新报》2005年9月5日)(9)可见，种种解释，也互相“PK”着。

(《都市快报(2)击败、干掉、淘汰。例如：(11)李宇春做代言PK(掉徐静蕾(13)成功PK(错误身姿升学就业有保障(《生活新报》92005年10月4日)(2)和(3)意义的“PK”为动词性的。

“PK”词义主要就是上述3种，但要对其词义准确界定，比较困难，主要是由于其词义本身还不稳定和它的内涵外延具有一定模糊性。有的“PK”强调过程，有的则强调结果。特别是动词性的和名词性的“PK”并存，因此我们在理解“PK”的候在掌握PK”上述几种主要的含义的基础上，将其纳入具体的语境(语句)中具体分析不可。

“PK”的广泛流行和使用，南卫视《超级女声》的媒介影响力外，更重要的是由“PK'’一词本身特有的语用价值所决定的，其语用价值主要有以下几点：它满足了人们求新求异的心理需求，迎合趋新求变趋洋的公众心态。

以前说“单挑”“对打”等，现在用“PK'’显得时尚有紧跟时代潮流之感，特别是“PK”还带有异域情调，有“PK”可以简单生动地表达比较复杂的汉语语义，表义功能较高，基于它更加凝练简练的风格，代表着新的发展趋向，符合语言的经济性原则。

是它毕竟属于一个字母词，有其致命的弱点，“PK”作为一个首字母缩略拼写词(指一组词中各主要词的第一个字母或几个字母缩合际航空公司一架由卡拉奇飞往纽约的PK——717航班样的时尚词往往一头雾水。

这两个弱点决定了“PK”必须进行规范。关于字母词的使用规范，《中华人民共和国通用了这一点：(15)玩网络游戏上瘾是当前最令家长和社会各界头疼的问题之一，而玩家之所以会着迷，很大程度上是因为有些网络游戏要求玩家必须练级或PK(玩家之间相互攻击)才能不断提高自己在网络游戏中的地位和能力。

(《人民日报》，2005年8月12日)严格来说，只有象上述这例在字母词“PK”后用汉字作注才是规范的用法，但是我们发现绝大多数时候都是直接以“PK”的形式出现的，特别是现在的大众传媒受版面的制约，往往不注明它的中文含义。

这种情况下虽然不规范但是不影响表达和理解，“PK”由于受湖南卫视《超级女声》的影响，收视率极高，这就使得“PK”成了一个极为常见的普遍性相当高的流行字母词，但是也要注意区分场合。“PK”这个流行词语有其特定的语用价值但也有致命的弱务”，在汉语规范中进行观察、研究和语值探求，“PK”究竟能走多远，我们不如先“冷处理”，让语言的使用者语言的发展规律对其进行“大浪淘沙”。

现在PK已更多的被K。O。代替,随着强调个性的发展,PK已成了很多人的口头禅,而要求个性解放的人觉得PK已经过时了,现在流行的K。O其实也是网络游戏的用语KnockOut还有一个意思————1。

PK有两个“渊源”：一个是指网络游戏中的玩家之间彼此对打，源于英文PlayerKilling的缩写；另一个“渊源”是指足球里的罚点球，也就是penaltykick的缩写，引意为一对一单挑，只有一个人能赢。

PK这个词虽跳脱出游戏和足球的范畴不久，但很多的时尚事件很是演绎了PK理念一番，如火如荼的“超级女声”，更是把PK之精神注入千万人心中，《超级女声终极PK》专辑热卖就是明证。PK特点：1、PK把个体的优劣淋漓展现，高下立判；2、PK反对了传统的大牌沙龙，能够“人尽其才”，优秀便突出；3、PK真实、直观、明朗，是外界认识个体的优秀途径，从经济观出发，PK符合新消费观，突出了卖点。

2。PK这个词从MUD时代就广为流传，玩网游的人不知道PK是什么意思简直是不可思议的。PK是PlayerKilling的缩写，指得是玩家与玩家间的较量，以一方生命（游戏中）的终结为直接目的所进行的对抗。

国内外的网游玩家普遍达成共识,中国玩家喜欢PK，可能与中国渊源久远的历史背景有关，在诸侯割据、战火纷飞的年代诞生出的英雄故事，总能流传百世，让后人回味无穷。网络游戏中恰恰能够提供一个相似的群雄崛起的大环境，让那些身在和平年代的玩家们过一把或英雄或枭雄的瘾。

当然，网游中PK者的心态也是多样的。有的玩家把游戏和现实生活区分得很清楚，游戏中就是角色扮演，要么是扮演大侠除恶扬善，手刃败类，要么是遇佛杀佛、遇仙屠仙，扮个不折不扣的大魔头；还有的玩家似乎就没那么洒脱，把游戏和现实中的爱、恨、情、仇搅在一起，为一套好装备PK，为拥有游戏中至高无上的权力而PK，甚至为争风吃醋博得一个女孩ID的芳心而大开杀戒，林林总总不一而足；还有一类玩家说起来要算是无辜了，被杀总要还手吧，因为自卫而砍倒玩家的人，被称之为PPK。

不过也有打着PPK的旗号而滥杀无辜的人，这类玩家在网游中被PK和PPK们亲切地称之为败类。3。第一次听到伊妹儿的名字着实吓了一跳，某著名娱乐掮客神态暧昧地说要送我一个，真就以为要白捡个“伊人妹妹”，当时就有些耳热脸红，后才知道只是设个电子邮箱。

“伊妹儿”刚使唤顺手了，人家又QQ了，又MSN了。看现在的娱乐新闻、跟新一代酷男魔女交谈，深感自己的落伍和白痴，有太多的洋文简称让我发瞢，不随身揣本外文辞典心里还真不踏实，其实真带本词典照样也是白搭，因为那些话大多已经简缩或“洋为中用”了，比如惊叹是“哇噻”、追星族是“粉丝”“盒饭”，即使把编词典的逼淘汰英文死，恐怕也来不及收进去。

前几天，我见人就问什么叫PK，结果没人能够告诉我，满世界都是这个明星PK那个明星，就是没人解释什么意思，某天见到有位同行正撰写题为“某某PK某某”的文章，心说总算找到了明白人，不料此君也不知PK是什么“东东”，问为何还要写，此君竟用阿Q捏小尼姑脸的理由，义正词严曰：“别人都用，我为何用不得？”我想也对，现在的时代是：说什么和怎么说都不重要，重要的是你一定要说，哪怕是胡言乱语。

不仅是说话，连行动也是如此，现在流行“先干了再说”否则“来不及”了，我的一位好友甚至把后者升华成一种“新时期”的理论。第一次发现“非典”恐慌时，我正在深圳的百佳超市购物，就见卖调料的专柜突然被挤得水泄不通，在长长的队尾碰到一位女邻居，问她买什么稀罕，她说：“不知道，先排队再说，要不就来不及了。

”后来才发现，大家在抢购食醋。话似乎说远了，还是说什么叫PK？“超女”沸腾时，我很长时间不懂什么叫“超女”，还以为是《超人》的女子版，这两天，请教某位“超女”的“粉丝”，竟意外地解决了什么是PK的难题。

PK，乃目前最流行的词汇之一，该词