首页 - 学生英语 > 没有用英语怎么说(出去用英语怎么说)

没有用英语怎么说(出去用英语怎么说)

发布于：2021-05-03 作者：jason 阅读：590

谢谢没有邀请。

同意@强风的回答。意思很准确。在一个没有社群/社群不盛行的地区，别人不知道的根本原因不是表达不准确，而是那个地区的人没有这个概念。

题目可以参考学校的宿舍住宿服务——。只有一个词的表达更准确。

我不评论喜欢表达社区的人。当你的沟通不顺畅的时候，你就会吸取教训，你就是这么来的。

没有用英语怎么说(出去用英语怎么说)

注意用文字感受。当你听到一个词时，你会有一个画面/感觉/联系。当你听到“社区”这个词时，你会下意识地把它理解为“一个有很多建筑可以居住的住宅区”。英语中能让你在听的时候感受到相同意思的单词，当然是不同地区的英语不是同一个英语，不同地区的人有不同的概念，包括应试教育或社交网络导致的中式英语中的误解，这也促进了新概念/新意思的诞生。

没有用英语怎么说(出去用英语怎么说)

在我的英语环境中，我给人的印象是这是一种特定类型的房子。换句话说，当你说话时，听者/读者会下意识地觉得你不是住在联排别墅或其他类型的房子里。但在同一个区域内，“小区”内的住宅服务都是公寓，所以公寓综合体也能给人一种更直观不陌生的感觉。

在不同的上下文中使用正确的单词很重要。一个词是否准确，比如房产作为不动产的概念，在正确的语境下，比如法律文书，也是相当合适的。用在不恰当的场景中略显别扭无害，你在别人印象中的英语水平被封在天花板上，比如学生第一次见面找话题聊天的时候。

扩展阅读全文

扫一扫关注我们

上一篇：小区英文

下一篇：“小区在英文怎么表示小区”在英文中怎样需要句子和出处爱问知识人小区英文

【收藏】考研复试英语口语素材集合1.自我介绍

【收藏】考研复试英语口语素材集合1.自我介绍。考研复试中对英语口语的考察也是必不可少的一项，最常见的考查方式就是英语自我介绍和英语口语对话，所涉及的...

2025-05-17
【收藏】考研复试英语口语素材集合2.考研原因

【收藏】考研复试英语口语素材集合2.考研原因。考研复试中对英语口语的考察也是必不可少的一项，最常见的考查方式就是英语自我介绍和英语口语对话，所涉及的...

2025-05-17
【收藏】考研复试英语口语素材集合3.研究生期间你的计划

【收藏】考研复试英语口语素材集合3.研究生期间你的计划。考研复试中对英语口语的考察也是必不可少的一项，最常见的考查方式就是英语自我介绍和英语口语对话...

2025-05-17
英语写作-如何度过疫情期间

毫无疑问，新冠性病毒时2020年高考英语作文命题的热点之一。本文整理疫情相关的发展、介绍、人物、应对措施及倡议书等优秀范文，供考生学习参考。05如何度过疫情期...

2025-04-15
【收藏】考研复试英语口语素材集合5.你的家庭

【收藏】考研复试英语口语素材集合5.你的家庭。考研复试中对英语口语的考察也是必不可少的一项，最常见的考查方式就是英语自我介绍和英语口语对话，所涉及的...

2025-04-15
英语写作语法之一般现在时的构成。

英语写作语法之一般现在时的构成。（关注本站，持续更新基础英语考研资料,不定时发放英语大礼包）英语语法之一般现在时的构成一般现在时是最常用的时态之一。一般现在时表...

2025-04-15