首页 - 外教口语 > Old yet modern American institution.和old yet moder

Old yet modern American institution.和old yet moder

发布于：2024-12-15 作者：jason 阅读：152

我感谢陆登庭校长邀请我来到你们这座美国古老而又现代化的学府。I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern institution of the United States我翻译的是，I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern American insituation.这两种翻译方法都可以吗？

扫一扫关注我们

标签： #Rudenstine #President #inviting #翻译 #modern

上一篇：英文翻译考试高频艺术类词语推荐

下一篇：人教版初三英语课文翻译Unit1 How can we become good learners?

2024年内蒙古翻译专业资格水平考试报名日期、考试报名条件及报名网址（9月1日-9月十日）

英语外教网从内蒙古人事考试网发布的《关于2024年度全国翻译专业资格（水平）考试报名的公告》得知，2024年内蒙古翻译专业资格水平考试报名日期、考试报名条件及报...

2024-12-28
2024年甘肃翻译专业资格水平考试报名日期、考试报名条件及报名网址（8月28日-9月7日）

英语外教网从甘肃人力资源和社会保障厅发布的《关于做好甘肃2024年度翻译专业资格（水平）考试报名工作的公告》得知，2024年甘肃翻译专业资格水平考试报名日期、考...

2024-12-25
You may use it however you like 如何翻译

老师你好！请问Youmayuseithoweveryoulike.这句话如何翻译，特别是however如何翻译，有什么翻译方法。however在此等...

2024-12-15
CATTI三级：超全备考经验！

距离CATTI考试还有两周了，有计划或将要参加CATTI考试的小伙伴，来看看过来人的备考经验吧~Catti考试指的是翻译资格（水平）考试，全名ChinaAcc...

2024-09-07
行业英语-法律文书中“的”字结构翻译探讨

背景介绍中国加入WTO之后，为了中国政府的承诺，各地都在组织职员，把地办法规翻译成英文，以遵循国际惯例，满足外国投资者知道中国的法律法规的需要，创造好的投资...

2024-07-20
2011年下半年商务英语中级新闻阅览(17)

高盛搜集20亿美元出资亚洲房地产　　高盛(GoldmanSachs)搜集了20亿美元预备用于亚洲房地产出资，此举可以会加剧对我国和印度等高速增加商场资产的竞赛...

2021-11-18