【英语写作】奥巴马写给女儿的家书（上）
【英语写作】奥巴马写给女儿的家书（上）。今天给大家分享的是美国前总统奥巴马写给女儿的信，也是一封细致入微的家书。每一条建议都可以做得到，每一条都有益，行文的语气...
2025-08-25
常回家看看英文版
考研英语翻译部分占考试成绩的10%。建议同学们重视起来，为自己争取更多的分数。比比网校为大家收集了关于社会生活、科普知识、文化教育的相关句子，开阔视野。让我们一起学习！
本期主题【常回家看看】
，因为这是为了常回家看看英文版防止人们认为自己缺乏移动能力，并把他们转移到某个地方。
参考译文
中国颁布的一项新法律规定，3360成年人必须经常看望和照顾父母。如果你不这样做，这将是非法的。然而，这项新法律引发了关于它是否可行的公开辩论。许多人怀疑这项法律是否是强制性的，因为它没有规定人们必须多久看望父母一次。另外，对于远离父母的上班族来说，很难经常请假回家。尽管如此，仍有学者称赞它，因为它旨在唤醒人们关爱老人的意识，提醒人们时刻牢记自己的义务。
1.违法：可以翻译成违法。
2.发起了一场公开辩论，讨论它是否可行。可以被翻译成hasgivenrestaublicdebateonwentheresistable。
3.强制性：可以翻译成形容词强制，意思是强制性。翻译是英汉翻译中常用的方法。
扫一扫关注我们
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容，欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
相关文章
-
-
-
【英语写作】善用短语，活用（一）
【英语写作】善用短语，活用（一）。（关注本站，持续更新基础英语考研资料,不定时发放英语大礼包）英语作文在高考英语中历来占据着举足轻重的地位，要在高考英语作文中得...
2025-08-25
-
-
-
热评文章
英语四级作文范文
推荐一个免费英语在线学习网站【超实用】
学习机有用吗 用一暑假就知道
英语学习计划的作文 docx
英语视频免费学习 有那个好的平台可以推荐
有关保护环境的英语作文(幼儿园保护环境的美篇)