首页 - 成人英语 > 哦我的天哪用英语怎么说(哦我的天英文)

哦我的天哪用英语怎么说(哦我的天英文)

发布于：2021-06-17 作者：jason 阅读：733

；新东方名师：英语学习中的三个误区

；新东方大师：学生翻译的修正(一)

；新东方大师：学生翻译的修正(2)

哦，我的上帝！用英语怎么说？

很多先生在交谈中很不敬地叫出这个词，尤其是在口语雅思Part 2中用来描述故事的时候，肯定是多加了词，当然也是生活中必不可少的词(补充，Part 2也叫叙述，当然在叙述的过程中很自然地加上神之类的词来表示惊讶是很合适的。)

哦我的天哪用英语怎么说(哦我的天英文)

如果直译的意思是什么神圣的牛，它的来源有这样一句话。

这是一个在印度使用的词。他们信仰印度教或印度教。在他们的教义中，牛是神圣的，被称为圣牛，所以他们不吃牛肉。

天啊，我上大学的时候，高三的时候都是从哦，我的天啊，哦，我的天啊升级到哦，妈的。现在改成了holycow或者哦，myGod，也反映了我性格的变化。

哦我的天哪用英语怎么说(哦我的天英文)

当然，很多鬼子也喜欢说下面的神

哦，我的上帝。

哦，我的上帝。

哎呀。

哦，上帝。

Gee是耶稣的委婉说法，耶稣就是耶稣，上帝也是主。

上帝的名字有一些起源。当上帝出现在摩西面前时，他说：“我永远是我自己的。”所以犹太人称上帝为耶和华。当时希伯来语只标辅音，所以用拉丁字母表示的单词是yvh或YHWH。通常犹太人读yvh是用“Adonai”这个字的读音，而不是按照官方的读音读YHWH给主听，这是对本约之名的尊重；每年犹太历七月初十，大祭司进入至圣所，才能在约柜前正确念出这个字。历史上多次毁庙，祭司与其他家族混杂，所以这个词的读音就失传了。宗教改革时期，马丁路德将圣经从原文翻译成德语，不得不解决yhh的发音问题。于是，他创造性地把Adonai的元音嵌入yvh，成为了YaHoVaH。英语是耶和华，这是中国耶和华的起源。大多数当代英语翻译和过去英语翻译的当代版本将这个单词翻译为“上帝”(四个字母大写)。随着希伯来语在近代的复兴，圣经考古发现了yvh的正确发音及其至高无上的独特统治地位。

本文选自新东方郭庆的博客，博客链接地址为http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb****l6lp.html

分享到： QQ空间 新浪微博 腾讯微博 人人网 微信 百度 复制网址
二维码

扫一扫关注我们

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容，欢迎发送邮件至 201825640@qq.com举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

上一篇：我的天啊英文

下一篇：oh my god我已爱上她(mybabymytreassure歌词)

相关文章

网站地图| sitemap|联系我们|广告合作|会员服务|

客服QQ：514240342

客户热线:137-0000-0000

客服邮箱：514240342@qq.com

二维码

本站部分文字及图片均来自于网络，如有侵权请及时联系删除处理

Copyright © 2021 英语外教网 苏ICP备20036189号

自定义链接1

电话咨询 自定义链接2